The lens (diffuser) covers the turn signal bulb and diffuses the light.
Replace it if it is cracked or chipped enough to let water in, or if the lens has become cloudy. Check the shape and mounting against the model name. When replacing it, also inspect the neighboring parts of the assembly: they wear out together.
